انتقل إلى المحتوى

Apple Health وHealth Connect

متتبع GLP-1 مع مزامنة Apple Health وHealth Connect

اربط Mingo بـ Apple Health على iPhone أو Health Connect على Android، وستصل قياسات وزنك وخطواتك وتمارينك وسعراتك المحروقة والماء تلقائيًا، جاهزةً لمخططاتك ولتقرير طبيبك.

خطوة الإعداد في Mingo لربط Apple Health

إجابة سريعة

يتصل Mingo بـ Apple Health على iPhone وبـ Health Connect على Android. يقرأ وزنك وخطواتك وتمارينك والسعرات المحروقة النشطة والإجمالية والماء والطول. وعلى iPhone يقرأ أيضًا جنسك وتاريخ ميلادك. Mingo يقرأ فقط: لا يُرسَل أي شيء تسجّله في Mingo إلى تطبيق الصحة لديك. وأنت تختار كل نوع من البيانات في أذونات هاتفك.

ما الذي تقدمه

تبويب التقدم في Mingo: التغيّر الإجمالي، والوزن، ونسبة الخسارة، والمسافة إلى الهدف، ومخطط وزن ملوّن بحسب الجرعة مع خط الهدف، ومؤشر كتلة الجسم
شاشات من تطبيق Mingo، مع بيانات توضيحية.

كيفية استخدامها في Mingo

  1. اضغط «ربط الصحة»

    ستجده عند إعداد Mingo، ولاحقًا في «الإعدادات».

  2. اختر ما تشاركه

    يعرض هاتفك شاشة أذونات لكل نوع من البيانات. فعّل الأنواع التي تريد أن يقرأها Mingo.

  3. على Android، ثبّت Health Connect إذا طُلب منك

    إذا لم يكن Health Connect على هاتفك، يوجّهك Mingo إلى تثبيته أولًا.

  4. أصلح البيانات الناقصة من الإعدادات

    إذا لم يصل شيء ما على iPhone، فاذهب إلى الإعدادات › الصحة › الوصول إلى البيانات والأجهزة › Mingo وتأكد من تفعيل كل فئة.

أدوات مجانية لهذا الغرض

لماذا تربط تطبيق الصحة لديك

معظم من يستخدمون GLP-1 لديهم بالفعل بيانات متناثرة على هواتفهم: تطبيق ميزان ذكي، وعدّاد خطوات، وساعة تسجّل المشي، وربما تطبيق للطعام. إدخال كل ذلك يدويًا في تطبيق آخر هو نوع المهام الذي ينهي التتبع بعد أسبوعين. ربط Mingo بـ Apple Health أو Health Connect يعني أن الأرقام التي تجمعها بالفعل تظهر بجانب جرعاتك دون عمل إضافي.

وهذا أهم ما يكون في الوزن والنشاط. فمخطط الوزن الملوّن بحسب الجرعة لا يفيد إلا إذا كانت القياسات موجودة، وقسم النشاط في تقرير طبيبك لا يكتمل إلا إذا كان فيه مشيك وتمارينك.

ما يقرؤه Mingo

البيانات iPhone (Apple Health) Android (Health Connect)
الوزن يقرأ يقرأ
الخطوات يقرأ يقرأ
التمارين يقرأ يقرأ
السعرات المحروقة النشطة والإجمالية يقرأ يقرأ
الماء يقرأ يقرأ
الطول يقرأ يقرأ
الجنس وتاريخ الميلاد يقرأ غير متاح

أنت تقرر أيًّا منها يمكن لـ Mingo رؤيته. يطلب هاتفك الإذن لكل نوع على حدة، ويمكنك تغيير رأيك لاحقًا في إعدادات هاتفك.

لا يرسل Mingo دواءك أو جرعاتك أو آثارك الجانبية أو وجباتك أو صورك إلى Apple Health أو Health Connect. الاتصال للقراءة فقط: لا يذهب أي شيء من Mingo إلى تطبيق الصحة لديك.

الإعداد على iPhone

اضغط «ربط الصحة»، إما أثناء الإعداد أو لاحقًا في «الإعدادات». يعرض Apple Health شاشة الأذونات: فعّل الفئات التي تريد أن يقرأها Mingo.

إذا لم يظهر شيء ما، فالحل في الغالب مفتاح واحد. اذهب إلى الإعدادات › الصحة › الوصول إلى البيانات والأجهزة › Mingo، أو في تطبيق الصحة اضغط على ملفك الشخصي، ثم الخصوصية، ثم التطبيقات، وتأكد من تفعيل كل فئة. مزامنة Apple Health غير متاحة على iPad.

إذا سجّل تطبيقان الشيء نفسه، مثل تطبيق ميزانك وتطبيق وزن آخر، يحتفظ Apple Health بكليهما ويرتّب المصادر. يمكنك إعادة ترتيبها في تطبيق الصحة ضمن «مصادر البيانات والوصول» لتلك الفئة، كما يشرح دليل الدعم من Apple.

الإعداد على Android

يستخدم Mingo تطبيق Health Connect، وهو المخزن الصحي المشترك في Android. تصفه Google بأنه مكان واحد لإدارة تطبيقات الصحة واللياقة التي تتشارك البيانات، مع الاحتفاظ بالبيانات على هاتفك. على Android 14 والإصدارات الأحدث هو جزء من النظام، ضمن الإعدادات › الأمان والخصوصية › عناصر التحكم في الخصوصية › Health Connect. وعلى الإصدارات الأقدم هو تطبيق منفصل من Google Play؛ وإن لم يكن مثبتًا، يوجّهك Mingo إلى تثبيته أولًا. ثم امنح Mingo الوصول إلى أنواع البيانات التي تريدها.

أمر ينبغي معرفته: بحسب Google، يمكن للتطبيق الذي تربطه قراءة بيانات آخر 30 يومًا من Health Connect إضافةً إلى كل جديد بعد ذلك، لذا قد لا يصل السجل الأقدم من تاريخ الربط. وعلى Android يكون الاتصال للقراءة فقط: يقرأ Mingo من Health Connect لكنه لا يكتب إليه، والجنس وتاريخ الميلاد ليسا ضمن ما يقرؤه.

الموازين الذكية والساعات

لا يتصل Mingo بالموازين أو الساعات مباشرةً. ولا يحتاج إلى ذلك: إذا كان تطبيق ميزانك أو ساعتك يحفظ في Apple Health أو Health Connect، يقرؤه Mingo من هناك. زِن نفسك، وستصل القراءة إلى مخطط وزنك، ملوّنةً بحسب الجرعة التي كنت عليها. لا يوجد تطبيق Mingo على Apple Watch، لكن الخطوات والتمارين التي تسجّلها ساعتك تصل إلى Mingo عبر Apple Health على iPhone.

أين تظهر البيانات

  • الوزن يملأ مخطط وزنك ومؤشر كتلة الجسم والتغيّر الإجمالي.
  • الخطوات والتمارين تملأ بطاقة النشاط في تبويب «نمط الحياة» وقسم النشاط في تقريرك.
  • الماء يُحتسب ضمن هدفك اليومي من الماء في متتبع الماء.
  • الطول، وعلى iPhone الجنس وتاريخ الميلاد، تساعد في حساب مؤشر كتلة الجسم والأهداف في خطتك. يمكنك التحقق من أرقامك باستخدام حاسبة مؤشر كتلة الجسم.

الخصوصية

لا يتطلب Mingo حسابًا، وسجلّك مخزّن على هاتفك. البيانات المقروءة من Apple Health أو Health Connect تُستخدم داخل Mingo لمخططاتك وخطتك وتقريرك. ويمكنك إيقاف أي فئة في إعدادات هاتفك في أي وقت.

Mingo أداة تتبع، ولا يقدّم نصيحة طبية.

الأسئلة الشائعة

هل يعمل Mingo مع Apple Health؟

نعم. على iPhone، يقرأ Mingo الوزن والخطوات والتمارين والسعرات المحروقة النشطة والإجمالية والماء والطول والجنس وتاريخ الميلاد، بحسب ما تسمح به. ولا يكتب أي شيء إلى Apple Health.

هل يعمل Mingo مع Health Connect على Android؟

نعم. يقرأ Mingo الوزن والخطوات والتمارين والسعرات المحروقة والماء والطول من Health Connect. ولا يكتب إلى Health Connect، ولا يُقرأ الجنس وتاريخ الميلاد على Android.

هل يرسل Mingo جرعاتي أو آثاري الجانبية إلى Apple Health؟

لا. حقنك وآثارك الجانبية ووجباتك وصورك تبقى في Mingo. يقرأ Mingo من Apple Health فقط ولا يكتب إليه أي شيء.

هل يمكنني مزامنة ميزاني الذكي مع Mingo؟

بشكل غير مباشر. إذا كان تطبيق ميزانك يكتب الوزن إلى Apple Health أو Health Connect، يلتقطه Mingo من هناك بمجرد أن تسمح بالوزن.

هل يعمل على iPad أو Apple Watch؟

تعمل مزامنة Apple Health على iPhone، وهي غير متاحة على iPad. لا يوجد تطبيق Mingo لـ Apple Watch، لكن الخطوات والتمارين التي تحفظها ساعتك في Apple Health تصل إلى Mingo عبر iPhone.

لماذا لا تظهر بياناتي؟

عادةً يكون أحد الأذونات معطّلًا. على iPhone، افتح الإعدادات › الصحة › الوصول إلى البيانات والأجهزة › Mingo وفعّل كل فئة. وعلى Android، تحقق من أذونات Mingo في Health Connect.

ما هو Health Connect؟

Health Connect هو المكان المشترك في Android لبيانات الصحة واللياقة. التطبيقات التي تسمح لها يمكنها القراءة منه والكتابة إليه، والبيانات مخزّنة على هاتفك، وأنت تختار أي التطبيقات ترى أي أنواع من البيانات.

كيف أفتح Health Connect؟

على Android 14 والإصدارات الأحدث هو مدمج في النظام: افتح الإعدادات، ثم الأمان والخصوصية، ثم عناصر التحكم في الخصوصية، ثم Health Connect. وعلى Android 13 والإصدارات الأقدم هو تطبيق من Google Play، تجده ضمن الإعدادات › التطبيقات.

ما التطبيقات التي تعمل مع Health Connect وApple Health؟

معظم تطبيقات اللياقة والموازين والتغذية الكبرى. يحتفظ Google Play بقائمة محدّثة بالتطبيقات التي تعمل مع Health Connect، وعلى iPhone يمكنك رؤية كل تطبيق متصل في تطبيق الصحة ضمن ملفك الشخصي، ثم التطبيقات. وMingo واحد منها، لعلاج GLP-1.

هل يمكنني إيقاف المزامنة؟

نعم. أوقف أي فئة، أو جميعها، في Apple Health أو Health Connect في أي وقت. البيانات الموجودة بالفعل في Mingo تبقى في سجلك.

المصادر

المعلومات الصحية في هذه الصفحة مأخوذة من المصادر المذكورة هنا. Mingo أداة للتتبع، ولا يقدّم نصيحة طبية. حُدّث في .

  1. دعم Apple: Manage Health data on your iPhone, iPad or Apple Watch
  2. مساعدة Google Android: Get started with Health Connect
  3. Google Play: Works with Health Connect

المزيد من ميزات Mingo