為什麼要連接您的健康 App
大多數使用 GLP-1 的人,手機裡早已散落著各種資料:智慧體重計 App、計步器、記錄散步的手錶,也許還有飲食 App。把這些全部再輸入另一個 App,正是那種讓人兩週後就放棄追蹤的苦差事。將 Mingo 連接到 Apple 健康或 Health Connect,代表您已經在收集的數字,會在不增加工作的情況下出現在您的劑量旁邊。
這對體重和活動量最重要。依劑量上色的體重圖表,只有在有體重紀錄時才有用,而您醫師報告中的活動量部分,也只有在包含您的散步和體能訓練時才完整。
Mingo 讀取哪些資料
| 資料 | iPhone(Apple 健康) | Android(Health Connect) |
|---|---|---|
| 體重 | 讀取 | 讀取 |
| 步數 | 讀取 | 讀取 |
| 體能訓練 | 讀取 | 讀取 |
| 活動及總消耗卡路里 | 讀取 | 讀取 |
| 飲水 | 讀取 | 讀取 |
| 身高 | 讀取 | 讀取 |
| 性別和出生日期 | 讀取 | 無法使用 |
Mingo 可以看到哪些資料,由您決定。您的手機會分別詢問每種類型,之後您也可以在手機設定中改變主意。
Mingo 不會將您的藥物、劑量、副作用、餐點或照片傳送到 Apple 健康或 Health Connect。這個連接只會讀取:沒有任何內容會從 Mingo 傳到您的健康 App。
在 iPhone 上設定
在初始設定時或之後在「設定」中,點擊「連接健康」。Apple 健康會顯示權限畫面:開啟您希望 Mingo 讀取的類別。
如果有資料沒有出現,解決方法幾乎都是一個開關。前往「設定」›「健康」›「資料取用權限與裝置」› Mingo,或在「健康」App 中點擊您的個人資料,再點「隱私權」、「App」,確認每個類別都已開啟。iPad 上無法使用 Apple 健康同步。
如果兩個 App 記錄同一種資料,例如您體重計的 App 和另一個體重 App,Apple 健康會同時保留兩者並為來源排序。如 Apple 的支援指南所說明,您可以在「健康」App 中該類別的「資料來源與取用權限」中重新排序。
在 Android 上設定
Mingo 使用 Health Connect,也就是 Android 的共用健康資料庫。Google 將它描述為一個統一管理哪些健康與健身 App 共用資料的地方,資料儲存在您的手機上。在 Android 14 及以後的版本中,它是系統的一部分,位於「設定」›「安全性與隱私權」›「隱私權控制項」› Health Connect。在較舊的版本中,它是 Google Play 上的獨立 App;如果尚未安裝,Mingo 會先引導您安裝。接著,授予 Mingo 讀取您想分享的資料類型的權限。
有一點需要知道:根據 Google 的說明,您連接的 App 可以讀取 Health Connect 最近 30 天的資料,以及之後的新資料,所以連接之前更早的歷史紀錄可能不會帶入。在 Android 上,這個連接是唯讀的:Mingo 從 Health Connect 讀取資料,但不會寫入,也不會讀取性別和出生日期。
智慧體重計和手錶
Mingo 不會直接連接體重計或手錶。它也不需要:如果您體重計的 App 或手錶會存入 Apple 健康或 Health Connect,Mingo 就會從那裡讀取。量一次體重,讀數就會出現在您的體重圖表上,並依您當時使用的劑量上色。Apple Watch 上沒有 Mingo App,但您的手錶記錄的步數和體能訓練,會透過您 iPhone 上的 Apple 健康傳到 Mingo。
資料會出現在哪裡
- 體重會填入您的體重圖表、BMI 和總變化。
- 步數和體能訓練會填入生活方式分頁上的活動量卡片,以及報告中的活動量部分。
- 飲水會計入喝水紀錄中的每日飲水目標。
- 身高,以及 iPhone 上的性別和出生日期,有助於計算 BMI 和您計畫中的目標。您可以用 BMI 計算機確認您的數字。
隱私
Mingo 沒有帳號,您的紀錄儲存在您的手機上。從 Apple 健康或 Health Connect 讀取的資料,只在 Mingo 內用於您的圖表、計畫和報告。您隨時可以在手機設定中關閉任何類別。
Mingo 是追蹤工具,不是醫療建議。






