Saltar al contenido

Apple Salud y Health Connect

Apps que se sincronizan con Apple Salud: Mingo GLP-1

Conecta Mingo con Apple Salud en iPhone o con Health Connect en Android, y tus pesajes, pasos, entrenamientos, calorías quemadas y agua llegan solos, listos para tus gráficas y tu informe médico.

Paso de configuración inicial de Mingo para conectar Apple Salud

Respuesta rápida

Mingo se conecta con Apple Salud en iPhone y con Health Connect en Android. Lee tu peso, pasos, entrenamientos, calorías activas y totales quemadas, agua y estatura. En iPhone también lee tu sexo y tu fecha de nacimiento. Mingo solo lee: nada de lo que registras en Mingo se envía a tu app de salud. Tú eliges cada tipo de dato en los permisos de tu teléfono.

Qué hace

Pestaña Progreso de Mingo: cambio total, peso, porcentaje perdido y distancia a la meta, una gráfica de peso coloreada por dosis con la línea de meta, e IMC
Pantallas de la app Mingo, con datos de ejemplo.

Cómo usarlo en Mingo

  1. Toca Conectar Salud

    Lo verás al configurar Mingo, y más tarde en Configuración.

  2. Elige qué compartir

    Tu teléfono muestra una pantalla de permisos para cada tipo de dato. Activa los que quieres que Mingo lea.

  3. En Android, instala Health Connect si te lo pide

    Si Health Connect no está en tu teléfono, Mingo te lleva primero a instalarlo.

  4. Corrige datos faltantes en Configuración

    Si algo no llega en iPhone, ve a Configuración › Salud › Acceso a datos y dispositivos › Mingo y revisa que cada categoría esté activada.

Herramientas gratis para esto

Por qué conectar tu app de salud

La mayoría de las personas que usan un GLP-1 ya tienen datos repartidos por su teléfono: una app de báscula inteligente, un contador de pasos, un reloj que registra caminatas, quizá una app de comidas. Escribir todo eso en una app más es el tipo de tarea que acaba con el registro en dos semanas. Conectar Mingo con Apple Salud o Health Connect hace que los números que ya recopilas aparezcan junto a tus dosis sin trabajo extra.

Eso importa sobre todo para el peso y la actividad. Una gráfica de peso coloreada por dosis solo sirve si los pesajes están ahí, y la sección de actividad de tu informe médico solo está completa si tus caminatas y entrenamientos están incluidos.

Qué lee Mingo

Dato iPhone (Apple Salud) Android (Health Connect)
Peso Lee Lee
Pasos Lee Lee
Entrenamientos Lee Lee
Calorías activas y totales quemadas Lee Lee
Agua Lee Lee
Estatura Lee Lee
Sexo y fecha de nacimiento Lee No disponible

Tú decides cuáles de estos puede ver Mingo. Tu teléfono pide permiso para cada tipo por separado, y puedes cambiar de opinión después en la configuración de tu teléfono.

Mingo no envía tu medicamento, dosis, efectos secundarios, comidas ni fotos a Apple Salud ni a Health Connect. La conexión solo lee: nada va de Mingo a tu app de salud.

Configurarlo en iPhone

Toca Conectar Salud, durante la configuración o más tarde en Configuración. Apple Salud muestra su pantalla de permisos: activa las categorías que quieres que Mingo lea.

Si algo no aparece, la solución casi siempre es un interruptor. Ve a Configuración › Salud › Acceso a datos y dispositivos › Mingo, o en la app Salud toca tu perfil, luego Privacidad, luego Apps, y revisa que cada categoría esté activada. La sincronización con Apple Salud no está disponible en iPad.

Si dos apps registran lo mismo, por ejemplo la app de tu báscula y otra app de peso, Apple Salud guarda ambas y ordena las fuentes por prioridad. Puedes reordenarlas en la app Salud, dentro de Fuentes de datos y acceso de esa categoría, como explica la guía de soporte de Apple.

Configurarlo en Android

Mingo usa Health Connect, el almacén de salud compartido de Android. Google lo describe como un solo lugar para administrar qué apps de salud y actividad física comparten datos, con los datos guardados en tu teléfono. En Android 14 y posteriores es parte del sistema, en Configuración › Seguridad y privacidad › Controles de privacidad › Health Connect. En versiones anteriores es una app aparte de Google Play; si no está instalada, Mingo te lleva primero a instalarla. Luego dale a Mingo acceso a los tipos de datos que quieras.

Algo que conviene saber: según Google, una app que conectas puede leer los últimos 30 días de datos de Health Connect más todo lo nuevo a partir de ahí, así que el historial anterior a la conexión puede no llegar. En Android la conexión es de solo lectura: Mingo lee de Health Connect pero no escribe en él, y el sexo y la fecha de nacimiento no forman parte de lo que lee.

Básculas y relojes inteligentes

Mingo no se conecta directamente con básculas ni relojes. No lo necesita: si la app de tu báscula o tu reloj guarda datos en Apple Salud o Health Connect, Mingo los lee desde ahí. Pésate, y el dato llega a tu gráfica de peso, coloreado según la dosis que tenías. No hay app de Mingo en Apple Watch, pero los pasos y entrenamientos que registra tu reloj llegan a Mingo a través de Apple Salud en tu iPhone.

Dónde aparecen los datos

  • El peso llena tu gráfica de peso, tu IMC y tu cambio total.
  • Los pasos y entrenamientos llenan la tarjeta de actividad de la pestaña Bienestar y la sección de actividad de tu informe.
  • El agua cuenta para tu meta diaria de agua en el registro de agua.
  • La estatura, y en iPhone el sexo y la fecha de nacimiento, ayudan con el IMC y las metas de tu plan. Puedes revisar tus números con la calculadora de IMC.

Privacidad

Mingo no tiene cuentas, y tu registro se guarda en tu teléfono. Los datos que se leen de Apple Salud o Health Connect se usan dentro de Mingo para tus gráficas, tu plan y tu informe. Puedes desactivar cualquier categoría en la configuración de tu teléfono cuando quieras.

Mingo es una herramienta de registro, no un consejo médico.

Preguntas frecuentes

¿Mingo funciona con Apple Salud?

Sí. En iPhone, Mingo lee peso, pasos, entrenamientos, calorías activas y totales quemadas, agua, estatura, sexo y fecha de nacimiento, según lo que permitas. No escribe nada de vuelta en Apple Salud.

¿Mingo funciona con Health Connect en Android?

Sí. Mingo lee peso, pasos, entrenamientos, calorías quemadas, agua y estatura desde Health Connect. No escribe en Health Connect, y en Android no lee el sexo ni la fecha de nacimiento.

¿Mingo envía mis dosis o efectos secundarios a Apple Salud?

No. Tus inyecciones, efectos secundarios, comidas y fotos se quedan en Mingo. Mingo solo lee de Apple Salud y no escribe nada en ella.

¿Puedo sincronizar mi báscula inteligente con Mingo?

De forma indirecta. Si la app de tu báscula guarda el peso en Apple Salud o Health Connect, Mingo lo toma de ahí una vez que permites el peso.

¿Funciona en iPad o Apple Watch?

La sincronización con Apple Salud funciona en iPhone; no está disponible en iPad. No hay app de Mingo para Apple Watch, pero los pasos y entrenamientos que tu reloj guarda en Apple Salud llegan a Mingo a través de tu iPhone.

¿Por qué no aparecen mis datos?

Normalmente hay un permiso desactivado. En iPhone, abre Configuración › Salud › Acceso a datos y dispositivos › Mingo y activa cada categoría. En Android, revisa los permisos de Mingo en Health Connect.

¿Qué es Health Connect?

Health Connect es el lugar compartido de Android para datos de salud y actividad física. Las apps que permites pueden leer y escribir en él, los datos se guardan en tu teléfono, y tú eliges qué apps ven qué tipos de datos.

¿Cómo abro Health Connect?

En Android 14 y posteriores viene integrado: abre Configuración, luego Seguridad y privacidad, luego Controles de privacidad, luego Health Connect. En Android 13 y anteriores es una app de Google Play, que se encuentra en Configuración › Apps.

¿Qué apps funcionan con Health Connect y Apple Salud?

La mayoría de las grandes apps de ejercicio, básculas y nutrición. Google Play mantiene una lista actualizada de apps que funcionan con Health Connect, y en iPhone puedes ver cada app conectada en la app Salud, en tu perfil y luego Apps. Mingo es una de ellas, para el tratamiento con GLP-1.

¿Puedo desactivar la sincronización?

Sí. Desactiva cualquier categoría, o todas, en Apple Salud o Health Connect cuando quieras. Los datos que ya están en Mingo se quedan en tu registro.

Fuentes

Los datos de salud de esta página provienen de las fuentes indicadas aquí. Mingo es una herramienta de registro, no un consejo médico. Actualizado el .

  1. Soporte de Apple: Manage Health data on your iPhone, iPad or Apple Watch
  2. Ayuda de Google Android: Get started with Health Connect
  3. Google Play: Works with Health Connect

Más funciones de Mingo